lundi 26 décembre 2011

CAMERON HIGHLAND

Photos/Fotos/Pictures

Enfin le retour a la nature, apres etre passes par 2 grandes villes consecutives. Nous avions besoin de retrouver les grand espaces vert: cap sur Cameron Highland.
Ici nous avons enfin l'impresion de nous retrouver en Malaisie. Comme nous l'avions preciser avant la population chinoise et indienne est partout et nous donnait l'impression d'etre a Pekin ou Bombay... Et le fait d'etre hors de la ville nous aide a nous rapprocher du pays.
Ici nous sommes au milieu d'une foret tropicale et des champs de the. C'est une region tres agricole du coup on appercoit de toute part des serres de fraises et legumes.
Nous effectuons une excursion a la recherche de la fleur la plus grosse de notre voyage: la Rafflesia (pour note ce n'est pas une fleur car elle n'as pas de racine mais un champignon.)

Por fin, un retorno a la naturaleza, después de pasar consecutivamente por dos ciudades grandes. Queriamos volver a espacios abiertos: aqui estamos en Cameron Highlands.
Aquí por fin tenemos la impresion de encontrarnos en Malasia. Como lo mencionamos antes, la poblacion China y de la India están en todas partes y hasta ahora teniamos mas bien la impresión de estar en Pekín o en Bombay... El hecho de estar fuera de la ciudad nos ayuda a acercarnos más al país.
Aquí estamos en medio de una selva tropical y de campos. Es una zona muy agrícola y podemos ver por todos los lados invernaderos de fresas y hortalizas.
Hacemos un recorrido en busca de la flor más grande de nuestro viaje: la Rafflesia (ojo, no es una flor, ya que no tiene raíz, sino un hongo.)


Finally, a return to nature, after passing consecutively through two major cities. We had to go back to open space: and here we are, in Cameron Highlands.
We finally have the impression of being in Malaysia. As mentioned earlier, the population of China and India are everywhere and so far we had rather the impression of being in Beijing or Bombay ... Being out of town helps us get closer to the country.
Here we are in the midst of a tropical forest and fields. It is a very agricultural area and we can see everywhere greenhouses of strawberries and vegetables.
We did a little walk in search of the largest flower of our trip: the Rafflesia (be careful, it is not really a flower, as it has no root, but a fungus.)



1 commentaire:

  1. Super la faune et la flore,il manque plus que la migale . Thib ne fait pas le malin c'est qu'il doit être bien vivant ce scorpion!
    Un plus pour ce voyage Mel se sera bien familiarisée avec les araignées qu'elle détestait. Bisous Vince&M-J

    RépondreSupprimer