lundi 4 juillet 2011

SAN IGNACIO


Passage rapide à San Ignacio, petite ville argentine connue pour ses missions jésuites. En effet, au XVIIe siècle les jésuites sont venus évangéliser les indiens de la région, les Indiens Guaranis. Ils y ont fondés une ville grâce à la main d´oeuvre et à l´artisanat des indiens et de nos jours on peut en visiter les ruines.

Parada rápida en San Ignacio, pequeña ciudad argentina conocida por sus misiones jesuitas. De hecho, en el siglo XVII, los jesuitas vinieron evangelisar los indios de la zona, los Indios Guaranis. Crearon una ciudad gracias a la maniobra y el artesanato de los indios y hoy se puede visitar las ruinas.

Quick stop in San Ignacio, small town known for its jesuit missions. Indeed, in the XVII century, the jesuits came to evangelize the indian Guaranis in the region. They founded a town with the manpower and handcraft of the Indians and nowadays we can visit the ruins.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire