KOH LANTA

Photos/Fotos/Pictures

Nous laissons a regret Koh Lipe et partons a la decouverte de Koh Lanta ou nous allons passer Noel. Ici, contrairement a Koh Lipe nous ne pouvons pas parcourir l'ile a pied car elle s'etend sur environ 25 km. Thibaut est donc tres content de louer un scooter ce qui nous permet d'en faire le tour et de decouvrir des coins magnifiques. La vegetation est tres luxuriante dans l'interieur de l'ile et nous faisons une superbe balade dans la jungle. Nous avons la bonne surprise de tomber sur des elephants, evidemment ils ne sont pas sauvages mais sont domptes pour faire des balades avec les touristes. Nous tombons egalement face a une bande de singe plutot agressifs qui tentent de nous attaquer sur la moto! Ici aussi nous faisons de delicieuses rencontres autant culinaires que humaines.

Dejamos con mucha pena a Koh Lipe y nos vamos al descubrimiento de Koh Lanta donde vamos a pasar Navidad. Aquí, a diferencia de Koh Lipe, no se puede atravesar la isla andando, ya que se extiende en unos 25 km. Con lo cual Thibaut esta super contento alquilar una moto lo que nos permite descubrir unos rincones muy hermosos. La vegetación es muy abundante en el interior de la isla y hacemos un hermoso paseo en la selva. Tenemos una buena sorpresa cuando nos encontramos con elefantes, que obviamente no son salvajes, pero domados para hacer caminatas con los turistas. También nos enfrentamos con una banda de monos agresivos que tratan de atacarnos en la moto! Hacemos tambien algunos deliciosos encuentros tan culinarios como humanos.

We leave with regret Koh Lipe to go to Koh Lanta where we will spend Christmas. Here, unlike Koh Lipe, you can not walk across the island, as it stretches on 25 km approximately. So Thibaut is really happy to rent a bike which allows us to discover some very beautiful places. The vegetation is very abundant in the interior of the island and we make a beautiful walk in the jungle. We have a good surprise when we find elephants, which are obviously not wild, but tamed for walks with tourists. We also face a band of aggressive monkeys that try to attack us on the bike! Here again we make some delicious culinary and human encounters.