PHITSANULOK

Photos/Fotos/Pictures

Nous faisons une escale rapide a Phitsnalulok pour aller admirer le Wat Ratana Mahatha. Ce temple accueille l'une des statues de Bouddha les plus importantes et adorees des Thailandais apres celle du Bouddha d'Emeraude de Bangkok. L'image du Bouddha reprend le style de Sukhothai et ce qui fait d'elle une representation unique est le halo autour de la tete en forme de flamme qui se termine sur les cotes en dragons.

Hacemos una corta parada en Phitsnalulok para admirar el Wat Ratana Mahatha. Este templo es el hogar de una de las estatuas de Buda más adorada y más importante de Tailandia después del Buda Esmeralda de Bangkok. La imagen de Buda tiene el estilo de Sukhothai y lo que hace de ella una representación única es el halo alrededor de la cabeza en forma de llama que termina en dragones.

We do a short stop at Phitsnalulok to admire the Wat Ratana Mahatha. This temple houses one of the most beloved and important Buddha statues in Thailand after the Emerald Buddha in Bangkok. The Buddha image has the Sukhothai style and what makes it a unique representation is the halo around the head in the form of flames terminating in dragons.