mardi 27 mars 2012

PLUS OU MOINS / MAS O MENOS / MORE OR LESS


- nous passons trop peu de temps dans le pays pour en apprecier pleinement la culture / pasamos muy poco tiempo para conecer muy bien la cultura  / we don't spend enough time to fully enjoy the culture
+ les paysages / los paisajes / landscape
+ la gentillesse et l'accueil des gens / la amabilidad y hospitabilidad de la gente  / the kindness and the welcoming of the local people
- il n'est pas possible de louer une moto partout / no es posible alquilar una moto por todos sitios / it's not posible to rent a bike everywhere
- la monnaie local tres peu utilisee au depend du dollar et ses tarifs prohibitifs / la moneda local muy poca utilizada y los precios en dolares prohibitivos / local currency not used and prohibitive prices in dollar


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire